NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’T-TALAK

<< 1628 >>

عدة المختلعة

53- Hul' Yoluyla Boşanan Kadının iddeti

 

أخبرنا أبو علي محمد بن يحيى المروزي قال أخبرني شاذان بن عثمان أخو عبدان قال حدثنا أبي قال حدثنا علي بن المبارك عن يحيى بن أبي كثير قال أخبرني محمد بن عبد الرحمن أن الربيع بنت معوذ بن عفراء أخبرته أن ثابت بن قيس بن شماس ضرب امرأته فكسر يدها وهي جميلة بنت عبد الله بن أبي فأتى أخوها يشتكيه إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأرسل رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى ثابت فقال له خذ الذي لها عليك وخل سبيلها قال نعم فأمرها رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تتربص حيضة واحدة فتلحق بأهلها

 

[-: 5661 :-] Muavviz b. Afra'nın kızı Rübeyyi'nin bildirdiğine göre Sabit b. Kays b. Şemmas karısı Cemile binti Abdiilah b. Ubey'yi dövmüş ve kolunu kırmıştı. Bunun üzerine Cemile'nin erkek kardeşi Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e gelip eniştesini şikayet etti. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) de haber gönderip Sabit'i yanına çağırttı. Gelince de ona:

 

"Ondan alacağını al ve kadını serbest bırak!" buyurdu. Sabit de: "Tamam" deyip bunu kabul etti. Bunun üzerine Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem), Cemile'ye bir hayız dönemi kocasının evinde bekledikten sonra ailesinin evine gitmesini söyledi.

 

Mücteba: 6/186; Tuhfe: 15847.

 

Diğer tahric: Hadisi İbn Mace (2058) rivayet etmiştir. Bir sonraki hadise de bakınız.

 

 

أخبرنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد قال حدثنا عمي قال حدثنا أبي عن بن إسحاق قال حدثني عبادة بن الوليد بن عبادة بن الصامت عن ربيع بنت معوذ قال قلت لها حدثيني حديثك قالت اختلعت من زوجي ثم جئت عثمان فسألته ماذا علي من العدة فقال لا عدة عليك إلا أن تكوني حديثه عهد به فتمكثي حتى تحيضي حيضة قالت وإنما يتبع في ذلك قضاء رسول الله صلى الله عليه وسلم في مريم المغالية كانت تحت ثابت بن قيس بن شماس فاختلعت منه

 

[-: 5662 :-] Ubade b. ei-Velid b. Ubade b. es-Samit anlatıyor: Rübeyyi' binti Muavviz'e: "Başından geçen o olayı bana anlatsana" dediğimde şöyle anlattı:

 

"Hul' yoluyla (bir bedel vererek) kocamdan ayrıldım ve Osman'a gelip ne kadar iddet beklemem gerektiğini sordum, Osman da: "iddet beklemen gerekmez. Ancak kocan yakın bir zamanda seninle ilişkiye girmişse o zaman bir hayızlık dönemini geçirinceye kadar iddet beklersin" dedi. Osman da bu fetvasını, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in Meryem el-Meğaliyye hakkında verdiği hükme dayandırdı. Zira Meryem, Sabit b. Kays b. Şemmas'ın karısıydı ve ondan hul' yoluyla ayrılmıştı.

 

Mücteba: 6/186; Tuhfe: 15836.